Category:Yiddish
De WikiProverbs
Ir para:
navegação
,
pesquisa
[
editar
]
Yiddish proverbs
Páginas na categoria "Yiddish"
Há, nesta categoria, as 51 páginas a seguir (dentre um total de 51).
.
.אז מע בריט זיך אויף הייסן ,בלאָזט מען אויף כאלטן
A
A penny saved is a penny earned
א
א הונטיש לעבן-א הונטישן טויט
א הונטיש לעבן-א הונטישן טויט.
א חכם ביינארעשט זיך אויף.
א חכם טראכט לאנג און האט ניט קיין צייט צו רעדן א נאר רעדט לאנג און האָט ניט קיין צייט צו טראכטן
א סאך גערעדט,ווייניק געטאָן
א סאך מדאכות ווייניך ברכות
א סאך מדאכות ווייניך ברכות.
א סאך צוזאָגן - ווייניק געבן
א פערד האָט פיר פיס און פארטשעפעט זיך אויך
א קאץ קען ניט זיין א שומר אויף סמעטענע
א שוסטער גייט אָן שיך.
אז די מיידלעך קענען ניט טאנצן זיינען די כליזמער שולדיק
אז דער ווארעם קריכט אריין אין כריין מיינט ער אז ס'איז בעסערס נישטאָ
.אז מע בריט זיך אויף הייסן ,בלאָזט מען אויף כאלטן.
אז מע קען מיט אריבער מוז מען ארונטער
א cont.
אז ס'איז ניטאַָ קיין פיש-בענטשט מען אויף הערינג
איידער אין שטאָדט דער לעצטער בעסער אין דאָרף דער ערשטער.
איידער אין שטאָדט דער לעצטער בעסער אין דאָרף דער ערשטער
איין מאָל איז גוט צוויי מאָל איז נאך בעסער
אליין לעבט ניט און לאָזט אנדערע ניט לעבן
ב
בעג ניט איבער דעם שטעקן
ג
געבן עצות קאָסט קיין געלד ניט
געפאָרן א בהמה און געקומען א בהמה
ד
דאָס עפעלע פאלט ניט ווייט פון דעם פיימעלע
דער אמת גייט ארויף ווי בוימל אויפן וואסער
דער גוי אליין זאָגט אז ס'איז א מציאה
דער רבי האָט געהייסן פרייליך זיין,נאָר ניט משוגע זיין
ה
האָָסטו.גיבסטו -ביסטו האָסטו ניט, גיבסטו ניט-ביסטו ניט
הימל און ערד האָבן געשוואָירן אז דער אמת ווערט ניט פארלאָירן
ו
וואָס צו גאָט-איז צו גאָט,וואָס צו לייט-איז צו לייט
ווי אזוי מע בעט זיך,אזוי שלאָפט מען
ווי אזוי מע בעט זיך אזוי שלאָפט מען
וויז אים א פינגער - כאפט ער די גאנצע האנט.
ו cont.
וויז אים א פינגער - כאפט ער די גאנצע האנט
ז
זאָג מיר ווער איז דיין חבר- וועל איך דיר זאָגן ווער דו ביסט.
זאָג מיר ווער איז דיין חבר- וועל איך דיר זאָגן ווער דו ביסט
זוכן א נאָדל אין א וואַגן היי
זיך אריינגעזעצט ניט אין זיין וואָגן
ל
לאנגזאם-אבער זיכער
נ
נאראָנים האבן מזל
ניט אלעס וואס בלישטשעט איז גאָלד ניט אלעס וואָס פליט איז א פויגל
ע
ער איז א מבין ווי א חזיר אויף מאראנצן
ער איז אן ארט ניסל
ער מעסט מיט זיין ארשין
פ
פאלן אויפן גלייכן וועג
פארקאָכט א קאשע העס זי אליין אויף
פון א סאך כבוד ווערט מען ניט זאט
ש
שווייגן איז גאָלד רעדן איז זילבער
שפיי ניט אין דער קערנעצע וואָס דו טרינקסט פון איר וואסער
Categoria oculta:
WikiProvLanguages
Acessos
Categoria
Discussão
História
Ferramentas pessoais
Entrar / criar conta
Navegação
Página principal
Mudanças recentes
Página aleatória
Pesquisa
WikIdioms
Multi-lingual idiom dictionary
Language
English
Français
Deutsch
Русский
Español
Português
Nederlands
עברית
हिन्दी
Polski
日本語
中文
한국어
Suomi
Lietuvių
Ferramentas
Páginas afluentes
Alterações relacionadas
Carregar ficheiro
Páginas especiais
Versão para impressão
Ligação permanente
Open source web analytics